Жанры книг

Последние комментарии

  • Черный бархат

    Книга интересная, если Вам нравятся романы, то однозначно стоит прочесть. История короткая, но насыщенная.
  • Закон успеха

    Это классика, которая на мой взгляд немного потеряла актуальность, но знать ее все равно нужно.
  • Дирижер тишины

    Я вчитывалась буквально в каждое слово, замечательная книга очень насыщенная и интересная. Рекомендую.

Старинная литература. Страница 1

Сортировать как: по популярности

Плутовка из Багдада - Автор неизвестен
Плутовка из Багдада
Публикуемые рассказы извлечены из разных рукописных сборников и сочинений, но все они – читатель легко это заметит – представляют народную литературу. В них много искрометного народного юмора и народного здравого смысла, фантазии и наблюдательности. Множество различных тем, пестрая вереница персонажей, целый хор голосов – все это вместила в себя средневековая прозаическая литература на персидском языке, многоликая и разнообразная, широко отразившая жизнь общества своего времени.
Лист до боярина Шеїна - Мазепа Іван Степанович
Лист до боярина Шеїна
Народные сказки и легенды - Музеус Иоганн Карл Август
Народные сказки и легенды
Народные сказки и легенды, записанные в конце XVIII в. со слов крестьян и ремесленников в разных уголках Германии. Суть сказок осталась неизменной, но в литературной обработке писателя и рассказчика они приобрели еще большую выразительность. Иоганн Карл Август Музеус (1735–1787), современник Гете, Шиллера и Лессинга, окончил Йенский университет, преподавал в гимназии в Веймаре. В 1762 г. вышел его роман «Грандисон второй или История господина Н. в письмах» — пародию на многочисленные произведения, написанные в духе сентиментального семейного романа «Сэр Чарльз Грандисон» английского писателя Самюэля Ричардсона. Сатира Музеуса имела успех в Европе. Создав ряд сатирических произведений, Музеус в последние годы жизни был целиком поглощен собиранием произведений народного творчества. Итогом этой работы и стало издание сборника сказок в его литературной обработке. Это его произведение принадлежит к сокровищам мировой литературы. Сказки иллюстрированы гравюрами по дереву Р.Йордана, Г.Остервальда, Л.Рихтера, A.Шредтера.
Лист до ніжинської старшини - Мазепа Іван Степанович
Лист до ніжинської старшини
Дума - Мазепа Іван Степанович
Дума
Універсал проти Петрика - Мазепа Іван Степанович
Універсал проти Петрика
Смерть Артура - Мэлори Томас
Смерть Артура
Читая книгу Мэлори, необходимо принять как литературную условность некоторые ее особенности, присущие многим средневековым произведениям. К таким особенностям относятся, например, сюжетные, временные и смысловые неувязки, связанные с характером работы автора над его романом. Мэлори использовал в качестве источников объемные циклы рыцарских романов и легенд, которые содержат разные версии одного сюжета. Компонуя свою версию, Мэлори нередко переставляет местами отдельные эпизоды, сдвигает их во времени, отчего иногда возникают несоответствия и повторы. В примечаниях оговариваются только некоторые, наиболее очевидные, случаи таких неувязок.Исторические сюжеты Мэлори в основном почерпнул из хроник и легенд, многое он заимствовал из полулегендарной «Истории бриттов» Гальфрида Монмутского (см. издание этого произведения в серии «Литературные памятники». М., Наука, 1984). Обращаясь к событиям артуровской эпохи, Мэлори нередко объединяет их с событиями своего времени: описания битв, в которых участвуют рыцари Артура, обогащаются деталями сражений эпохи войн Алой и Белой розы, в которых участвовал сам Мэлори или о которых он был наслышан. Отсюда — неизбежные анахронизмы в тексте романа.Пытаясь везде, где возможно, связать легендарные события с исторической действительностью, Мэлори стремится к точной локализации происходящего. Соответствия легендарным названиям городов, замков, рек, гор и островов он находит в географической реальности своего времени, перенося действие из сказочной земли в знакомое ему окружение. В отношении некоторых наиболее прославленных легендами географических названий, упоминаемых в артуровских циклах, существуют научные гипотезы, подкрепляемые данными раскопок или исследованиями сохранившихся памятников культуры. В примечаниях такие гипотезы кратко излагаются (см., например: Тинтагиль, Камелот, Гластонбери и др.). В тех случаях, когда о названии ничего не известно или сведения не имеют достаточных оснований, комментарии не предлагаются. Даты христианских праздников указаны по юлианскому календарю.Мэлори не всегда удается в его объемном произведении точно идентифицировать — «установить личность» — того или иного героя. Это связано с тем, что в источниках, которыми он пользовался, упоминается большое количество персонажей, многие герои носят одно и то же или сходно звучащие имена. Нет необходимости оговаривать все случаи проистекающих отсюда неувязок, комментируются только некоторые из них.Мэлори нередко далеко отходит от своих источников в толковании событий и в оценке характеров и поведения героев. Соответствия или расхождения версии Мэлори с более ранними произведениями комментируются только в случаях, существенных для понимания сюжета, а также там, где особенно ярко проявилась авторская индивидуальность Мэлори./О. А. Казнина/
Башмачник - Герод
Башмачник
Дао Дэ Цзин (перевод Кувшинова Александра, Кан Юй) - Лао -цзы
Дао Дэ Цзин (перевод Кувшинова Александра, Кан Юй)
«Дао-Дэ цзин» — подлинная жемчужина китайской мудрости. Включены два перевода: подробно откомментированный поэтический перевод Александра Кувшинова с акцентом на образность и «кастанедство», а также поэтико-семантический перевод Юй Кана с раскрытыми «тёмными» местами. 
Алеша Попович и Илья Муромец - Славянский эпос
Алеша Попович и Илья Муромец
В книге представлены признанные образцы русского эпоса, русские народные сказки и древнерусские повести в переводе с древнерусского языка и пересказе.
Сто стихотворений ста поэтов - Сборник Сборник
Сто стихотворений ста поэтов
"Сто стихотворений ста поэтов" — изборник — антология классических танка, составленный в Японии в первой половине XIII века знаменитым поэтом и философом Фудзивара-но Тэйка и включающий, наряду с шедеврами величайших японских поэтов VIII–XIII веков, также стихотворения малоизвестных поэтов средневековой Японии. Переводы танка снабжены подробными комментариями исторического, библиографического и литературоведческого характера. Книга рассчитана как специалистов — востоковедов, так и на массового читателя.
Записки Юлия Цезаря и его продолжателей - Цезарь Гай Юлий
Записки Юлия Цезаря и его продолжателей
Гражданская война. Гай Юлий ЦезарьCAIUS IULIUS CAESAR COMMENTARIORUM DE BELLO CIVILIАлександрийская война (неизвестного автора)INCERTORUM AUCTORUM DE BELLO ALEXANDRINOАфриканская война (неизвестного автора)INCERTORUM AUCTORUM DE BELLO AFRICANOЗаписки о войне в Испании (неизвестного автора)INCERTORUM AUCTORUM DE BELLO HISPANIENSI

Старинная литература


Вся современная литература во всём её разнообразии берёт своё начало с древних времён, когда люди предпринимали первые попытки записать устную эпическую и религиозную традицию.


За многие века литература проделала огромнейший путь в своём развитии, со временем обретая всё новые и новые формы. И весьма логично, что современный образованный человек должен ознакомиться со старинной литературой от первых записанных мифов до средневековых письменных памятников, чтобы попытаться понять людей прошлых эпох и увидеть литературу в её динамичном развитии.


История древней литературы


Литература появляется одновременно с возникновением письменности. А как известно, первая система письменности появляется в Междуречье на стыке IV—III тысячелетия до нашей эры, и практически одновременно — в Древнем Египте.


Но первые дошедшие до нас литературные памятники датируются уже более поздним периодом и сохранились в пересказе народов, живших позднее. Так, первые шумерские школьные поучения, исторические хроники, религиозные гимны известны по более поздним аккадским и ассиро-вавилонским источникам.


К одним из старейших произведений древневосточной литературы является рассказ «Сказание Синухе», датируемые периодом Древнего царства в Египте. Немного позже появляются литературные произведения в Индии, Персии, Китае. 


Наибольшего расцвета в древнем мире литература достигла в античный период. Сохранилась масса греческих и римских произведений разнообразной жанровой направленности. Старинную литературу этого периода вы можете без проблем читать онлайн на нашем сайте.


Особенности античной литературы 


Для литературы греко-римского периода характерным является наличие таких черт:

 

  • мифологичность — черта, связанная с тем, что греки и римляне черпали истоки своего искусства из традиционного родового общества, в котором преобладало мифологическое мировоззрение;
  • доминирование в литературе поэтической формы;
  • традиционность, выражавшаяся в крайне консервативности литературы, ей ориентации на классические образцы прошлого;
  • строгое деление литературы на жанры, за рамки которых не принято было выходить;
  • гуманизм — воспевание человека как личности его тяги к познанию себя и окружающего мира;
  • тесная связь с музыкальным искусством;
  • публичность литературных форм.


Вслед за крахом античной культуры и упадком греко-римской литературы следуют тяжкие времена Средневековья. Следует отметить, что европейская старинная литература в это время развивается практически исключительно под влиянием доминирующего в общественной и духовной жизни христианства. При этом она не теряла связи с античностью и вдохновлялась образами дохристианской «варварской» Европы.


Неотъемлемой частью европейской культуры является и древнерусская литература. Характерным темами для неё было любовь к отчизне, размышление о судьбах мира, духовности человека и его связи с богом, философские размышления.


Тит Лукреций Кар «О природе вещей»


Среди памятников древней литературы античного периода следует выделить данное произведение, в котором в поэтической форме автор излагает философское учение Эпикура. 


Здесь вы найдёте размышления о происхождении окружающего нас мира, о его строении и закономерностях развития и фундаментальных принципах, на которых он покоится. Также автор касается вечных вопросов, касающихся человека и его личности.


«Старшая Эдда»


Этот сборник содержит поэтические сказания о скандинавских богах и героях раннесредневекового периода. Эти мифы передавались из уст в уста среди германских племён вплоть до прихода христианства. Хотя записаны они были лишь в XIII веке, и тогда уже рассматривались как культурное наследие предков-язычиков.


Старинную литературу во всём её многообразии вы можете читать на нашем сайте.